Bienvenue À Le Petit Paradis

 

Jill et Keith voudraient vous accueillir à Le Petit Paradis, chez Rechignac, la raison pour le nom ? Bien, la fille grande de Jill s'appelle Amber, et quand elle a vu les images de l'endroit en France à la laquelle mami se déplaçait, elle a décidé que quand elle vient, elle resterait dans le petit Gite, car il est juste la bonne taille pour elle.

 

Bienvenue au guide d'emplacement, nous avons essayé d'inclure ici l'information utile vous pouvez avoir besoin pendant votre séjour avec nous, si vous pensez il y a n'importe manquant, se sent svp libre pour nous demander de le mettre dedans, et d'une manière primordiale, répondent à vos questions.

 

Airports

L'aéroport le plus proche est Limoges, le nord d'approximativement 30 kilomètres de nous, à environ 10 kilomètres du centre de la ville, suivent le nord N21 jusqu'à ce que vous atteigniez  Vienne d'Aixe puis prenniez gauche pour Bellegarde qui est le nom régional de l'aéroport. 

Aller au sud l'aéroport le plus proche est Bergerac, il est à environ 70 kilomètres de nous, suivent le sud N21 jusqu'à ce que vous arrivez à Perigeux puis suiviez le N21 à Bergerac, quand vous arrivez à la ville suivez des signes pour le Roumaniere qui est le nom régional pour l'aéroport.

Antiques

Le magasin antique local le plus proche est ò La Coquille, du côté ò gauche juste comme vous entrez dans le village

Barbecues

Nous avons fourni un barbecue pour tous nos invités, sentez libres pour lous sovir, nous avons le charbon de bois de barbecue et le fluide d'allumeur à vendre à la maison, demandez svp si vous avez besoin.

Buses

Le service d'autobus local est très inégal, l'arrêt lui-même est XXX, nous avons appris qu'il court les périodes XXX par jour au nord de YYY vers Limoges, et des suds de ZZZ vers Perigeuex.

 

Pour être sûr vérifiez svp avec le XXX sur YYYYYYY

Cash point Machines

La machine de point d'argent comptant la plus proche est à la banque d'Agricole de crédit ò La Coquille (2 kilomètres) du côté ò gauche par le grand parking, avant que vous arrivez aux feux de circulation.

 

Chateaux

Les chateaux les plus proches est chez Mavaleix, environ 2 kilomètres de sud de nous. Vont au sud jusqu'à ce que vous veniez à un carrefour pour la rue Paul La Roche du côté gauche, le tour à gauche et au fond de la route vous verrez une porte avec une ligne des arbres derrière elle, c'est l'entrée au chateau, c'est un 13ème bâtiment de siècle qui est affectueusement reconstitué, il a un beau restaurant, et le bar, aussi bien que la pêche et le tennis en ses 170 acres de terroins.

 

Donnez notre respect à Gwillum, le propriétaire hollandais, si vous le visitez.

 

Chemin Rural

Le track/road de la route principale est un Chemin local rural, l'équivalent des "droites anglaises de la manière" il va derrière Rechignac et que vous pouvez le suivre jusqu'au village local, La Coquille.

 

Church

L'église locale, (catholique) est au centre du village de La Coquille, 2 kilomètres, du côté droit environ 50 mètres après les feux de circulation.

 

Cycling

Le chemin rural est employé de temps en temps par des cyclistes, car c'est une manière pour bien visitez la compagne, se sentent libre pour suivre l'exemple des gens du pays si vous vous sentez énergique.

 

Si la demande est là nous espérons avoir un certain nombre de bicyclettes pour que la location permette à des personnes de suivre ce passe-temps très sain, voyons Jill ou Keith pour plus d'information.

Dentist

Le dentiste local est Messiure XXXX au numéro de téléphone de yYYYY., 111111111111

 

Rappelez-vous qu'à moins que vous soyez couvert par assurance, toutes les visites aux médecins, et dentiste etc.., devrais être payé, vous pouvez pouvoir reprendre ceci quand vous retournez chez vous.

 

Doctors

Le docteur local est Messiure XXXX au numéro de téléphone de yYYYY., 111111111111

 

Rappelez-vous qu'à moins que vous soyez couvert par assurance, toutes les visites aux médecins, et dentiste etc.., devrais être payé , vous pouvez pouvoir reprendre ceci quand vous retournez chez vous.

 

Emergency Telephone Numbers

Le Feu                     18

Police                       17

Ambulance               15

 

Estate Agents

Voyez – Immobilier

Fishing

Il y a un certain nombre d'occasions pour pêcher localement, et également dans un karde voiture court, le plus proche est au chateau de Mavaleix, 2 kilomètres du sud, et dans une demi heure du nord à Pageas il y a carpe et pêche de truite ò Domaine de la Ribiere.

 

Voir Jill pour des bouts de pêche, elle est l'expert, plusieurs 20 livre + carpe à son nom.

Tight lines!

 

Fresh Produce for sale

Dépendant de la période de l'année nous espérons prendre le produit frais de notre jardin en vente à la maison, regardez svp le conseil dehors pour voir les specialites pour la semaine.

 

Nous gardons des choses essentelles pour lo salle de bains et les morceaux au cas où vous oublieriez quelque chose, le savon, les rasoirs, le shampooing etc. voiez svp Jill ou Keith si vous avez besoin de quelque chose.

 

Garages

Il y a des couples des garages localement, un garage de Peugeot du côté gauche au centre de La Coquille, et un garage de Citroen 3 kilomètres du côté gauche, allant au sud vers Thivier sur le N 21

Horse Riding

Il y a un certain nombre d'occasions pour l'équitation de cheval localement, et également dans un vour en voiture court, le plus proche est aux chateaux de Mavaleix, 2 kilomètres de du sud, et dans une demi heure conduisez à XXXX

 

Hospital

L'hôpital le plus proche est Limoges à 40 le kilomètre north de nous sur le N21

 

Immobilier's

L'Immobilier's le plus proche est ò La Coquille (2 kilomètres) du côté gauche juste comme vous arrivez les périphéries du village (vis-à-vis du supermarché de Shopi) que ce s'appelle Grandechamps Imobillier, et le bureau est dirigé par une dame appelée Djillian, elle est très utile, et a une bonne commande de l'anglais. Le bureau est bien organisé et a un éventail de propriétés à vendre.

 

La Troc

C'est un phénomène unique au Français, littéralement il signifie "au échange" mais réellement ce qui c'est, est un deuxième magasin de main avec le vengeance. Vous pouvez obtenir n'importe quoi, des cendriers à une cuisine complète ou la suite de chambre à coucher, toute aux coups avalent des prix. Allez à un, ils sont dans toutes les grandes villes, et l'amusement vraiment bon à circuler.

 

Local Coffee Bars

Il y a un certain nombre de bars ò La Coquille, tout servent le café comme les boissons alcooliques, dans aucun ordre de préférence qu'elles sont,

Le Sports bar

Le Bar La Poste

The corner bar on the square XXXXXX

 

Local Farms

Presque toute la terre locale autour de Rechignac est cultivée sous une forme ou un autre pour des récoltes ou des bétail d'augmenter (Limousin).

 

Veuillez considérer ceci si vous allez marcher dans le secteur. Merci.

 

Local History

Les livres locaux d'histoire tendent à se rapporter au secteur de Chalaix, qui est réellement le secteur ou la commune aux lesquels Rechignac appartient.

 

Local Markets

Le marché de La Coquille est le jeudi, dans le carré en dehors de l'église, il y a une gamme des stalles servant toutes les sortes de choses, des chaussures et des fleurs, légumes organiques et poissons frais.

 

Allez tôt par obtenir les meilleures affaires, et se rappeler, de 12 jusqu'à 2 sa commerce a finis.

 

Thivier a leur marché le samedi, cela est vraiment intéressant de prendre le temps d'aller le voir, il est par toutes les rues dans la ville, pas simplement une place du marché.

Local wildlife

Deponder de la période de l'année, il y a une grande variété d'animaux autour du secteur, Buzzards, faucons, (nous avons un certain emboîtement à la fin du bloc de gite) wagtails pies, hérons, cerfs communs, renards, aussi bien que des douzaines de grenouilles et de crapauds dans le jet.

 

Main Road (N21)

La route principale à l'extrémité de la commande est l'itinéraire Nationale N21, va à gauche pour aller au sud vers Thivier et Perigeuex, ou droit pour aller au nord vers La Coquille et Limoges.

 

Veuillez faire attention en quitton Rechignac et en deboivont sur cette route, il y a un front d'une colline environ 100 mètres vers la gauche quand vous deboivez et la circulation dense peut descendre la route à route vitesse. 

Petangue

XXXXXXX

 

Petrol

L'essence la plus proche ou le diesel, est du côté droit au supermarché de Shopi ò La Coquille,  c'est une machine à cartes automatisée que les utilisations "ébrèchent et goupille" cartes de débit.

 

Plus loin par le village, du côté ò gauche de la route, 100 mètres après les feux de circulation est un garage de Peugeot qui sert l'essence et diesel, mais se rappelle, il est seulement ouvert aux heures de magasin normales.

 

Pharmacy

Il y a 2 pharmacies en La Coquille, une du côté droit, en face de la banque, et l'autre du côté ò  gauche aux feux de circulation au centre du village.

 

Post office

La poste la plus proche (La Poste) est ò La Coquille, du côté ò gauche de la route aux feux de circulation au centre du village.

 

Si vous avez besoin juste des timbres, ceux-ci peuvent être achetés chez le Tabac (tobacconist et newsagents) plus loin après la poste.

 

Restaurants

Il y a un certain nombre de restaurants locaux à moins de 5-6 kilomètres, dans aucun ordre particulier, ils sont,

Chateaux Mavaleix 2Km Sud du côté gauche du N21,

 

Le Voyager Hotel, 2 Km Nord du côté droit ò La Coquille

 

Le Maison Rouge  4 Km Sud du côté droit du N21,

 

Shops

La Coquille (2 kilomètres du nord) est le centre commercial le plus proche, il y a un éventail de magasins comprenant,

Supermarché

Pharmacies

Boulangeries

La mini pizza du marché pour emportez

les bouchers

Tabac

Fleur

la poste

Brocante

Bureau d'assurance

Coiffeurs

Merchand de journaux

Patisseries

 

Stream

Le champ à côté de la rangée des arbres de Noël appartient à nous, au fond est un petit jet, où les soirées vous pouvez entendre les grenouilles coasser, se sentent libre pour errer vers le bas au jet, nous projetons d'installer un couple des voies pour des visiteurs pour suivre, et peut-être un secteur de pique-nique, à l'avenir.

 

Veuillez ne pas permettre aux enfants en bas âge d'errer vers le bas au jet sans adultes.

 

Supermarkets

La supérette la plus proche est Shopi, du côté droit quand vous arrivez a La Coquille, (2Km du nord).

 

De plus grands supermarchés peuvent être trouvés chez Thivier (12 kilomètres du sud), ils sont champion et casino, tous deux du côté ò gauche quand vous arrivez à Thivier, et Atac, du côté droit quand vous arrivez à la place du marché au centre de la ville.

 

Ils sont tous très bien stockés avec la nourriture de haute qualité aux prix roissonables.

 

Si vous aimez les magasins hyper très grands ils sont plus loins, il y a L'eclerc et Carrefour, Perigeuex (40 kilomètres du sud) et à Limoges (35 kilomètres du nord). 

 

Swimming pools

La piscine la plus proche est dehors à Thiviers

 

Tennis

Il y a un certain nombre d'occasions pour jouer au tennis localement, et également dans un vour de voiture court, le plus proche est aux chateaux de Mavaleix, 2 kilomètres du sud, et dans demi heure de voiture à XXXX

 

Tourist information

Le bureau le plus proche de l'information de touristes est à l'autre extrémité de La Coquille, il est ouvert aux heures étranges ainsi nous vous suggérons de virifies les heures d'ouverture d'abord, il y a un éventail d'information disponible aussi bien que l'accès d'Internet pour ceux qui recherchent que plus.

 

Tourist Sites

Il y a un certain nombre d'endroits tous sur la distance de conduite facile de Rechignac, par exemple,

 

Limoges                       Célèbre pour sa porcelaine

 

Perigueux                     Célèbre en tant que le centre administratif du Dordogne, et également sa cathédrale, allez voir l'autel en bois formidable.

 

Sorges                          Le coeur de la région de truffe

 

Negrondes                    Célèbre comme coeur de la région pour le pate de Fois gras.

 

Jumillac le Grande         Influences napoléoniennes au travail ici avec chateaux et gorge impressionnants

 

Sarlat                           Célèbre pour "les portes"

 

Bergerac                      Non, pas le détective du Jersey, mais une belle vieille ville sur le fleuve Dordogne.

 

Beyenac                       Si vous aimez les tours de bateau de fleuve essayent celui-ci, vous ne serez pas déçus.

 

 

Trains

La Coquille est servie par le service (rapide) français de SNCF qui peut vous porter d'ici tout le chemin vers Paris.

 

La station est en baisse une rotation du côté gauche, quand vous arrivez à la banque d'Agricole de crédit, prenez le prochain gauche et elle est sur votre gauche